Fune Trays は、幾何学的な要素の調和のとれた反復と、木材がもつ自然な色調の変化によって、豊かで表情のある格子模様を生み出しています。その開放的な構造は、底板によって閉じられた従来のトレイとは異なる、新たな造形言語を提示するものです。高度な伝統組子技法を用い、一つひとつの部材を精密に組み合わせることで、高い加工精度と、繊細で軽やかな構造を実現しています。
The Fune Trays are defined by the harmonious repetition of geometric elements and the natural tonal variation of wood, creating a rich, open pattern that departs from the enclosed language of conventional trays. Crafted using a highly skilled traditional assembly technique, each individual component is precisely fitted to the next, resulting in a structure that is at once remarkably precise and strikingly light.
